German wave / німецькомовне кіно

Цього року традиційний німецький кінотиждень у рамках позаконкурсної програми фестивалю «Молодість» представляє тенденції та основні процеси кінематографу всього німецькомовного світу. Це пілотна розширена версія традиційної програми нового німецького кіно, формат якої був концептуально видозмінений. Найкраще кіно виробництва Швейцарії, Німеччини, Австрії, а також численного німецькомовного співпродукування виразно представлять фільми регіону українському глядачеві.  

Уже традиційна для «Молодості» програма нового французького кіно цього року концептуально змінюється, залишаючи позаду свою вузьку географічну орієнтацію. Тепер у фокусі – франкомовне кіно з усього світу. Найсвіжіше кіно зі Швейцарії, Бельгії, Канади, франкомовної Африки, а в перспективі – ще й із Близького Сходу – в оновленій програмі «French connection».

Оновлено формат класичної фестивальної програми, яка цього року розширює кут зору, представляючи кінематограф вже не лише східноєвропейського регіону, але й країн Азії. Завдяки такій трансформації з’явився простір для презентації кінематографу країн, які протягом останніх десятиріч перетворилися із фестивальної екзотики на кінопродукт, що користується серйозним попитом на європейському та світовому ринках.  

Непересічна якість, наповнення, кількість та жанрове розмаїття фільмів визначають принципову роль скандинавського регіону як кінообличчя сучасної Європи. Щороку десять фільмів Скандинавської панорами представляють якісну, орієнтовану на глядача добірку фільмів, і це вже другий рік поспіль складає невід’ємну частину географічно-орієнтованого позаконкурсного блоку «Молодості».

Нове російське кіно «Молодості» – основний імпортер якісного російського артхаузу в Україну. Сім найцікавіших подій останнього року з’являться на київських екранах. Фільми, що їх, за рідким винятком, український глядач ніколи не побачить у широкому прокаті, оприлюднять наприкінці жовтня саме тут, у Києві, на традиційному фестивальному майданчику «Молодості» – у кінотеатрі «Жовтень». Цього року побачимо репрезентативний парад молодих режисерів та визнаних метрів – найважливіші російські кіноподії, які було представлено в Берліні, Каннах, Венеції та під час національного «Кінотавру». 

 

Найбільші кінофестивальні події року – з найкоротшою затримкою – в Києві, на «Молодості». Традиційна програма фестивалю постійно привертає увагу публіки і преси вже понад десять років. До неї входять елементи офіційних відборів, а також призери головних фестивальних гравців світу – Канн, Берліну, Локарно, Карлових Вар тощо. Поєднання глядацького кіно та інтелектуального авторського висловлювання – ідеальний простір для спостережень за новітніми тенденціями та процесами розвитку сучасного кінематографу.

2011 – другий рік розвитку програми, що має на меті представити роботи, які знаходяться на перетині кіно та медіа-арту, суміжні з кінематографом види мистецтва, що мають потужний вплив на сучасне кіно. Уже другий рік поспіль ми ставимо собі за мету показати саме такі роботи, які репрезентують перехідний етап між власне кіно та медіа-, відео-артом. Ідеться про певний етап еволюції кіномови, який може бути представлений в рамках традиційного перегляду в кінозалі. Звичайно, важливим моментом «Molodist Cinergy» є участь кураторів та програмних координаторів фестивалю у презентації компонентів програми аудиторії, а також лекції та майстер-класи, які відбудуться в межах сателітного освітнього проекту «Молодості» – «Molodist Talent Wokshop».

Цьогорічна програма представляє низку «експортних» складових з найважливіших спеціалізованих фестивалів – програму «Internationale Kurzfilmtage Oberhausen» (Оберхаузен, Німеччина), «Mediaforum» (Москва, Росія), «Internationale Forum Expanded» (Берлін, Німеччина), спеціальні покази, мультимедійний проект «Маски / Портрети». Також до програми увійде ретроспектива фільмів видатного піонера експериментального незалежного кінематографу Майї Дерен, що реалізується в співпраці із найбільшим кіноархівом Європи та світу «Arsenal institute fur film und videokunst» (Берлін, Німеччина).

Довгі ночі короткого метру: Німеччина / Франція

Довгоочікувані ночі короткого метру – у жовтні знову на київських екранах. Дві географічно-орієнтовані вибірки якісно представляють сегмент глядацького кіно на фестивалі, вщент заповнюючи кінозали на шестигодинних нічних показах. Програми, що вже стали традиційними для кінофестивалю «Молодість», презентують у рамках кожного блоку дві величезні за обсягом добірки короткометражних фільмів виробництва Німеччини («Німецька ніч») та Франції («Французька ніч»). Найрозвинутіші представники європейського кіноматографу представлять у рамках кожного блоку в середньому по дві години анімації, близько години документального кіно та три (!) години ігрових короткометражних фільмів. Загалом – шість годин показу, повний спектр емоцій та приємна втома від уважного перегляду – гарантовані.

Меморіальне навантаження програми якісно доповнюється освітнім аспектом, що робить її роль чимось більшим, ніж просто вшанування пам’яті великих режисерів. Кінокласика на великому екрані у головних фестивальних кінотеатрах – прямий та необмежений доступ до творчості Великих – єдина та унікальна можливість пригадати або довідатися про величезний кіномасив, що сформував обличчя сучасного кіно та, напевно, знайде своє продовження у кінематографі майбутнього. Клод Шаброль, Сідні Люмет, Елізабет Тейлор, Міхаліс Какоянніс, Людмила Ґурченко, Ані Жирардо – у цьогорічному проекті програми «In memoriam».

Спеціальні покази – це фільми-події, що є самостійними, і які не можна представити в рамках однієї із тематичних чи географічних фестивальних програм. Стрічка-сповідь славетного Кім Кі-Дука, що був головою журі «Молодості» десяток років тому; скандальний та гострий фільм-документ Сіріла Туші «Ходорковський», прем’єра якого відбулася на Берлінському кінофестивалі; низка подій, що вшановують видатного політика, драматурга і тепер режисера Вацлава Ґавела; яскрава ілюстрація творчості члена міжнародного журі «Молодості» 2011 року, режисера Юрая Якубіско – «Неясна справа про кінець світу»; а також великий омаж творчості геніального Андрія Тарковського, що присвячений майбутньому ювілею – демонстрація фільму «Жертвоприношення», документальний фільм-біографія та велика виставка фоторобіт, присвячених зйомкам останнього фільму автора. Також у форматі спеціального показу фестиваль відзначить ювілей кінорежисера Романа Балаяна.   

Серією цьогорічних мультимедійних проектів фестиваль маніфестує свій вихід за межі традиційних кінопоказів і започаткує традицію великих проектів на перетині візуальних та аудіальних мистецтв. Показ реставрованої німецької стрічки у режисурі Євгена Іллєса «Маня. Історія працівниці тютюнової фабрики» із блискучою Полою Неґрі в головній ролі супроводжуватиме концерт камерного оркестру «Leoploldinum» із Вроцлава (Польща), що відтворить атмосферу прем’єри фільму далекого 1918 року. Вишуканий формат, напевно, стане подією як для бомонду, так і для широкої аудиторії.

Мультимедійний перформанс «Маски» – це унікальна медіа-вистава, що поєднає сучасну імпровізаційну музику з архівним та актуальним відео, відзнятим у різні часи під час експедицій до Карпат, а також – у вирі подій фестивалю «Молодість» українськими документалістами. В основі – музична імпровізація і жива робота віджеїв із різноманітним відео, які по-новому його переосмислюють та перетворюють музикантів на персонажів відео-історій. Музиканти ж вестимуть свою оповідь за допомогою саксофонів, кларнетів, перкусії та голосів, уважно придивляючись до того, що відбувається на екрані, прислухаючись один до одного, до себе та до кожного з вас, кому вони адресуватимуть свої історії. Проект передбачає виключно відкрите, щире, незавчене виконання, без штампів і заготовок.