Великі старі будинки середнього класу стоять вздовж Купур – каналу у Генті, що у Фландрії. В одному з них живе Джоан. Вона письменниця, яка декілька років тому написала історію палкого кохання Лівіо і Бенвенути. Коли молодий сценарист приїздить і починає задавати питання для майбутнього фільму, вона поводиться доволі агресивно. Збираючи поступово таємниці та брехні письменниці, сценарист відтворює історію двох закоханих, і ось реальність зливається з вигадкою.